Las propuestas aprobadas a la Ley General de Salud, propician un mayor equilibrio entre la sociedad y los pueblos indígenas y se eleva sustancialmente el reconocimiento y el respeto a los derechos y la cultura de los pueblos originarios de México, declaró Manuel Velasco Coello, senador por el estado de Chiapas.

México, D. F., a 19 de octubre de 2011

Boletín 241/11

• • Los servicios médicos federales, estatales y municipales deben brindar a los pueblos indígenas protección frente a cualquier abuso o atropello a sus derechos: Manuel Velasco

Las propuestas aprobadas a la Ley General de Salud, propician un mayor equilibrio entre la sociedad y los pueblos indígenas y se eleva sustancialmente el reconocimiento y el respeto a los derechos y la cultura de los pueblos originarios de México, declaró Manuel Velasco Coello, senador por el estado de Chiapas.

Luego de la votación unánime del Pleno en la Cámara Alta, al aprobar una reforma, para adicionar un 2° párrafo al Artículo 51 Bis, de la Ley General de Salud, el legislador aseguró que ahora las y los indígenas podrán obtener la información necesaria en su lengua materna.

“Eel dictamen que hoy se aprobó, fortalece el derecho a la salud y representa una gran importancia para el desarrollo de los pueblos indígenas, porque permitirá que en hospitales, clínicas, y centros de salud, actúen intérpretes para que las consultas médicas, los diagnósticos, y los tratamientos, les sean proporcionados en su lengua materna”, estimó.

Agregó que la reforma aprobada contribuye al proceso de cambio que demanda nuestro país, para que se respeten los derechos de todos los grupos étnicos que habitan en la República mexicana.

El senador chiapaneco subrayó que la Constitución es muy clara, al considerar que todas y todos los mexicanos tenemos derecho a los servicios de salud, por lo que era necesario y urgente reformar la Ley, para que los servicios médicos federales, estatales y municipales trabajen coordinadamente y brinden a los pueblos indígenas igualdad de oportunidades y protección, frente a cualquier abuso o atropello a sus derechos.

“Esta reforma permitirá informar sobre salud, no sólo en la lengua Española, sino también en la lengua materna de los pueblos indígenas de México y se convertirá en el marco normativo para proteger, fortalecer y reconocer a las etnias, lo cual nos llena de orgullo, ya que los pueblos indígenas, son un claro ejemplo de identidad de nuestro país”, concluyó.

 

PARTIDO VERDE